Кинодрама «Розовые сны» повествует о неравной любви, которая разгорается между местным парнем и цыганкой. Очаровательная девушка из кочующего племени знакомится с привлекательным мужчиной, в которого влюбляется без остатка. Однако, сородичи против выбора Йоланки, которая не желает никого слушать, даже любимую и мудрую бабушку.
Старая женщина неоднократно предостерегает доверчивую девушку о том, что молодой человек не так надёжен и может «уронить в любой момент». Тем не менее, прекрасная Йоланка готова слепо верить парню и настаивать на собственном мнении до победного конца. Непростая ситуация осложняется тем, что между цыганами и местными жителями то и дело вспыхивают конфликты…